books

An apology, a cover, and a really long Twitter thread

Friday was…interesting.

Some of you may have noticed a mad scramble as I tried to track down any posted images of THE SPIDER’S WEB. Some of you may not.

It all started with Twitter. Well, with a blog post, really. Not mine.

You see, last Friday an interview I did with Dianna L. Gunn on her blog went live. It was a great interview, and I loved doing it. We talked about mental health representation in fiction, asexuality, and how the two influenced the writing of the book.  You can read the full text here.

Anyway, we started chatting on Twitter in between promo posts, when another writer popped into the thread. Some of you might be familiar with Shira Glassman. She’s also a former Torquere author, and her book THE SECOND MANGO has been on my to-read list since before it came out.

But I digress. Shira asked what the Jewish connection was in the book.

I was more than a little confused. While Adam, Evie’s best friend, is Jewish, it’s only hinted at in the book and isn’t really a part of the plot since he isn’t actively practicing the religion (though he is racially Jewish).

I wondered if the book had been mis-tagged somewhere. Was it on Amazon? Or something in the interview? I quickly checked both pages, but couldn’t figure out where she’d gotten the idea that The Spider’s Web was a Jewish book. I tried to say that it wasn’t the case, afraid I’d cause offense. While we do need more Jewish rep in the book community, those aren’t the books I write.

logo
My apologies; I wanted to hide this image behind a link, but I’m not sure how to do that in WordPress. 

Shira was wonderful, and pointed out that the logo for the Montreal Night Patrol (left) was a six pointed star. Somehow, that fact slipped past both Missouri and I. Ha ha, I thought. What a funny coincidence.

To me, there is nothing wrong with this image.

I am not Jewish.

At this point in the conversation, another user jumped in, clarifying that it wasn’t necessarily the 6 pointed star that was the issue, but the all-seeing eye inside the maple leaf:

Capture

That sent me reeling. The last thing I wanted was to be spreading anti-Semitic messages. I immediately pulled my cover artist, Ash into the conversation.

We were both horrified, and she immediately began creating updated images.

The reason I’m telling you this rather long story is three-fold.

First and foremost: I want to give my sincere apologies to any Jewish readers and to the Jewish community at large. It was never my nor Ash’s intent to cause harm, and I believe the image has been removed from my current social media and marketing materials. New covers have been uploaded to both Amazon and Createspace, and by the time this post goes live, they should be approved.

If you find more of the old logo, please don’t hesitate to let me know, and I’ll be happy to remove it.

My second reason is to show authors how this kind of error happens, and how it can be corrected–because really, it doesn’t take much, and the alternative can be so incredibly harmful to both readers and our reputations as creators.

So, how did I end up with an anti-Semitic logo on the cover of my novel?

sleepingonthejobsmallTo begin, Ash and I talked about what the logo should look like. It should be distinctive from the regular Night Shift logo/badge. The regular Night Shift logo has nine points and the all seeing eye. The eye is one of the symbols of the NS, derived from their origins. 9 is a significant number in magic and mythology.

One of the running jokes in the series is that Montreal and Quebec as a whole always have to do things differently. With that in mind, I researched various badges for Canadian law enforcement, so using a different number of points seemed the obvious answer. Coincidentally, Canadian Corrections officers have a star shaped badge. We looked at several different badges for many organizations, but finally decided this one was the closest to what we wanted:

66a2e800a0ca6fc53f1b91739c87423c
When the book was with Torquere, the Night Patrol logo/badge was actually based on an old Land Patrol badge. 

Due to the cropping, neither Ash nor I associated with the Star of David, even after she manipulated the image to show the top and bottom points. We were looking mostly at the shape and how well it translated to the cover, and what it looked like when scaled down to a preview image. We needed something that wouldn’t be overly complex, would still be recognized as law enforcement, and was quintessentially Quebec, or at the very least Canadian.

When we merged the two…well, you saw what happened.

Since Ash was in on the conversation almost from the start, she was able to work on a new logo right away. By the time I got home from my day job, she a new cover ready for both the ebook and print editions, a new banner image, as well as some promotional images to replace the old ones.

Here is the newly revised logo:

candabadge

All in all, it was not a hard fix. It took about four, maybe five hours from the time the issue was brought to my attention to when I finished uploading the new images. I had to replace header images on Twitter, G+ and WordPress, the profile and background on Tumblr, and the covers on Amazon and Createspace. None of it was especially hard.

Yes, it is somewhat panic inducing as an author when something like this happens to a book, but it’s not a particularly difficult task to tackle. So, if you are a new author and run into this problem, here are some steps you can take.

  1. Apologize to the impacted person or community. Don’t get defensive. Don’t say “Well, I don’t think it looks like…” Just apologize. Don’t be a dick.
  2. Rontact the relevant people about fixing the problem–if you’re self published, it’s as easy as reaching out to the person you worked with on the project. If you are with a publisher, you may need to contact your agent and/or editor about the issue. The bigger the publisher, the less likely they will take action. If they refuse or delay (ex. they want to wait to fix it until the second printing, if their is one), then all you can really do is offer another apology and explain to the community what happened. You can’t do anything about books already sold, websites you don’t control, etc, but you might be able to mitigate some of the damage by offering corrected promotional materials.
  3. Replace affected graphics online. Make sure to check all of your social media outlets, and recent blogs or interview or other promotional work you’ve done for the book, and your newsletter.
  4. Make sure your fans know your stance on the issue, apologize, and endeavor to address any lingering issues promptly.

 

If you have a copy of The Spider’s Web with the old logo and would like a sticker of the new logo to cover it, I will be ordering some soon and would be happy to send one to you free of charge.

Once again, I just want to offer my sincerest apologies if I’ve offended anyone.

If you have any questions about the book or the cover design, please feel free to send me a message. You can comment here, or if you would prefer to ask privately, you can also email me at author.sophiabeaumont (at) gmail (dot) com. And while I’m at it, I’m also planning two blog posts about The Spider’s Web, one about the mental health representation in the book, and one about the knitting, so if you have any questions about those topics, feel free to ask and I will address them here soon.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s